Ekonomiczne tłumaczenia online

Ekonomiczne tłumaczenia online realizowane przez nasz zespół tłumaczy przysięgłych to oferta przeznaczona dla osób, które chcą uzyskać przekłady na warunkach korzystnych cenowo i o wartości merytorycznej niczym nieustępującej tłumaczeniom realizowanym w trybie standardowym.

Aby spełnić warunek korzystnych ekonomicznie tłumaczeń online należy zadbać przede wszystkim o płynną współpracę klienta z naszym biurem tłumaczeń. Taka kooperacja odbywa się przede wszystkim w oparciu o następujące zasady:

Ekonomiczne tłumaczenia online

• Ustalanie dłuższych terminów realizacji – dla zleceń o większej objętości jednym z podstawowych kryteriów wyceny jest termin oddania gotowego tłumaczenia. Mając do dyspozycji dokument źródłowy, który musi zostać przetłumaczony na język obcy warto odpowiednio wcześnie wybrać jego wykonawcę, Pozwoli to uniknąć Państwu niepotrzebnych stresów związanych z upływającym czasem, a nam da możliwość zaproponowania korzystnych stawek za 1 stronę rozliczeniową.
• Dostarczenie materiałów źródłowych – o ile dysponujecie Państwo materiałami źródłowymi z zakresu tematyki danego tłumaczenia, warto dostarczyć do naszego biura np. w formie skanów zasoby mogące podpowiedzieć nam zakres słownictwa na jakim Państwu szczególnie zależy. Taka możliwość znacząco obciąża zespół korektorski i udział native speakera przy korekcie przekładów. Jest to również swojego rodzaju podpora bezpieczeństwa dla tekstów o charakterze stricte specjalistycznym, które jak wiadomo mogą cechować się znacznym stopniem skomplikowania.
• Edytowalne formaty plików – dostarczenie plików w popularnych formatach, które można edytować np. za pomocą pakiety MS Office daje nam możliwość ekspresowych i trafnych wycen oraz oszczędza czas. Tak dostarczone pliki, są również znacznym ułatwieniem w pracy dla tłumacza bądź całego zespołu tłumaczeniowego. Ekonomiczne tłumaczenia online dają nam sposobność do obniżania cen za Państwa tłumaczenia.

Oczywiście każdy z naszych klientów jest traktowany indywidualnie, a powyższy tekst ma jedynie charakter informacyjny i nie oznacza że dokumenty dostarczone do nas w formie PDF będą znacząco (lub w ogóle) droższe od tych w plikach doc. Zapraszamy do kontaktu z biurem obsługi klienta w celu zapoznania się z ofertą przekładów i cennikiem sieci Protlumaczenia.pl .