Tłumaczenia przez Internet to jedna z tych dziedzin, które z uwagi na duże rozpowszechnienie globalnej sieci stają się coraz popularniejsze. Dzieje się tak przede wszystkim dlatego, że metoda ta daje dużą oszczędność czasu i redukuje koszty związane obsługą zleceń translacyjnych.
Tłumaczenia online z punktu widzenia klienta to również okazja to oszacowania kosztów realizacji zlecenia oraz porównania ofert konkurencji. Dlatego więc z usług tłumaczeń przez Internet, oprócz firm korzystają najczęściej klienci indywidualni mający do przetłumaczenia sporą ilość dokumentów przy okazji np.:
Tłumaczenia przez Internet
- Tłumaczenia dokumentów kredytowych – charakteryzują się zwykle znaczną objętością oraz potrzebą szybkiej realizacji zlecenia. Nasz grudziądzki zespół tłumaczy przysięgłych realizuje wyżej wymienione tłumaczenia po preferencyjnych stawkach i w maksymalnie krótkim terminie. Tłumaczeniom podlegają przede wszystkim wyciągi bankowe, określające wpływy na konto, umowy o pracę oraz inne dokumenty potwierdzające dochody uzyskane przez osobę starającą się o kredyt na zakup nieruchomości. Wśród obsługiwanych języków dominuje: angielski, niemiecki, szwedzki, duński oraz norweski.
- Tłumaczenia dokumentów potwierdzających kwalifikacje zawodowe – wyjeżdżając zagranicę wiele osób zaopatruje się w komplet dokumentów ułatwiających znalezienie pracy. Tłumaczone są one zwykle zgodnie z językiem kraju docelowego. Z uwagi na duże udogodnienia związane z działalnością naszego biura tłumaczeń online w zakresie tłumaczenia CV, listów motywacyjnych oraz referencji klienci bardzo chętnie wybierają naszą firmę jako partnera przygotowującego rzetelne przekłady językowe.
- Tłumaczenia dokumentów potwierdzających wykształcenie – suplement dyplomu, świadectwo maturalne,czy też zaświadczenie o ukończeniu kursu operatora wózka widłowego to również przekłady realizowane przez naszych tłumaczy przysięgłych. Zazwyczaj osoby korzystające z usług biura tłumaczą większy komplet dokumentów. W większości przypadków przy dużej liczbie dokumentów stosujemy System ryczałtowy, redukujący koszty tłumaczeń. Podobnie jak w przypadku tłumaczeń dokumentów do kredytu najpopularniejsze języki
- Tłumaczenia z języków rzadszych – chiński, fiński, czy też chorwacki to języki należące do mniej dostępnych z uwagi na ograniczona ilość specjalistów językowych biegle się nimi posługujących. Biuro tłumaczeń poprzez swoją działalność kojarzy Państwa potrzeby z pracującymi dla nas tłumaczami, stosując preferencyjne stawki i przejrzysty system rozliczeń.