Tłumaczenia dla potrzeb e-biznesu

Tłumaczenia dla potrzeb e-biznesu to jedna z najbardziej dynamicznie rozwijających się dziedzin tłumaczeń pisemnych. Taki stan rzeczy spowodowany jest przede wszystkim potrzebami wynikającymi z szeroko pojętych procesów globalizacji światowych rynków dóbr i usług.

Tłumaczenia dla potrzeb e-biznesu

Rodzi to zapotrzebowanie na tłumaczenia z bardzo wielu języków, zależne przede wszystkim od charakteru biznesu Internetowego. Jednym z najczęstszych zastosowań wielu języków są sklepy Internetowe. Jako że światowa sieć nie ma żadnych granic, a koszty dystrybucji poprzez rozwinięty rynek firm kurierskich są relatywnie niskie, granice między państwami nie mają żadnego znaczenia. Nasze biuro tłumaczeń bardzo często realizuje zlecenia polegające na np. na tłumaczeniu opisów produktów sklepów Internetowych. Ich właścicieli poprzez świadomość jaką wyrobili w sobie na temat przepływu dóbr, prowadząc tego typu interesy, nie wahają się do zlecania tłumaczenia nawet na kilka języków obcych. Ma to niebagatelne znaczenie również dla wyszukiwarek Internetowych, które przy odpowiednio przygotowanej i unikatowej treści łatwiej indeksują nasz sklep w zasobach globalnej sieci. Kolejnym, bardzo ważnym elementem jest odpowiednio przygotowana strona WWW. Wielojęzyczna treść może być przyczynkiem do zawiązania współpracy z partnerami zagranicznymi i zdobycia atrakcyjnego kontraktu. Jak pokazują badania, przeprowadzone przez nasze biuro, jeśli wybiera się jedną wersję językową, przy translacji stron www, należy przede wszystkim zlecić tłumaczenie z języka angielskiego. Kolejnym etapem powinno być rozszerzenie witryny o tłumaczenie na język niemiecki. Postępując zgodnie z naszymi zaleceniami, macie Państwo pewność, że zdecydowana większość potencjalnych klientów, skutecznie przyswoi treści, które chcemy przekazać. Nasze biuro tłumaczeń dokonuje wyceny online. Aby dowiedzieć się czegoś na temat kosztów takiego przedsięwzięcia, wystarczy zadać pytanie za pomocą formularza lub przesłać pliki z tekstem na naszego maila. Podobnie ma się sprawa z tłumaczeniami prezentacji multimedialnych. Takie prezentacje, jak Państwo wiecie znacznie urozmaicają, wszelkiej maści spotkania biznesowe. Jest to znakomita forma urozmaicenia wypowiedzi poprzez włączenie w nią kolorowych zdjęć i innych multimediów. Jako firma tłumaczymy prezentację w najpopularniejszych formatach takich jak np. pptx, programu Power Point. Przygotowujemy również prezentacje multimedialne do wcześniej przygotowanej wypowiedzi, wybierając z niej najistotniejsze elementy. Jak Państwo widzicie nasza firma to idealny partner do tłumaczeń dla potrzeb e-commerce.